頭皮が荒れているので、近所の皮膚科に出かけるが休診日。
妻と部屋をある程度掃除して、吉祥寺のブックオフで本を売り、新宿へ行き、ココット料理の「不二家 カラー・フレッシュ」で昼食後、ビックカメラで先代のノートPCを売る(970円)。
近所のスーパーで買い物をして本屋でまんがを売り、帰宅後蛍光灯を交換して、サイトのアンケートフォームのスパム防止のための改修と、日本語BBSの自動和英翻訳の仕掛けの修正をして、ラフロイグソーダ割り。