2007-12-15 ■ 午前は久しぶりにbirdlives.co.ukの翻訳を少々。 エアコンの修理をしてもらい、長年の異音が直り快適。 午後は吉祥寺のヨドバシカメラで妻のPCを購入、PCキッティングの合間に「自然派バイキング わらべ」で夕食。